torsdag 21 april 2011

Hemma igen Glad Påsk

Packade ända in i sista minuten innan planet gick från Milano. Landade på kvällen, och for direkt till landet i Sörmland för påsk och vila. Stillheten och fågelsången, vilken kontrast mot sista dagens frigolit-damm och klibbig pack-tejp. Lastbilarna med Swedish Love Stories produkter åker nu sakta upp genom Europa för retur till Helsingborg, Göteborg och Stockholm, medan jag sitter och äter ägg i Sörmland. Glad Påsk!

Finally finished all packing in Milan and now back in Sweden after almost two weeks. Last days filled with hard physical packing work and sorting out the products. Three filled trucks are now travelling through Euorope to their return destinations, while I went straight to my summer house to enjoy Easter Holidays, seeing my family, eating eggs, walking and sleeping zzzzzz....... Happy Easter

Some of the goods ready for Gothenburg
Johan Hallen, my hero from Thulin Productions, stayed with me until the bitter end

Bye bye Italy

Approaching Stockholm
First sight this morning out the window in our summer house
Spring has arrived while we were away- and so have all the birds
Our summer house waking up from the winter



Inga kommentarer: